without a trace 意味

• 跡形｛あとかた｝（も）なく
  

• without     without ならでは 無し なし 亡しで なしで 亡しに なしに
• trace     １trace n. 跡, 痕跡(こんせき), 足跡; ほんのわずか, 気味. 【動詞＋】 The room bore traces of a
• a trace     a trace 証跡 しょうせき
• without trace    （消滅｛しょうめつ｝?衰退｛すいたい｝などの程度｛ていど｝が）跡形｛あとかた｝もなく、完全｛かんぜん｝に
• disappear without a trace    disappear without a trace 影も形も無い 影も形もない かげもかたちもない
• disappearing without a trace    disappearing without a trace 駆け落ち 駆落 かけおち
• without leaving any trace    without leaving any trace 跡形も無く あとかたもなく
• without the slightest trace of hauteur    少しも尊大なところがない
• without the slightest trace of irony    皮肉｛ひにく｝でも何でもなく
• bare hill without a trace of greenery    赤肌の山
• disappear without leaving any trace    あとかたもなく消滅する
• industrial district without a trace of greenery    緑のない工場街
• get away without leaving a single trace at the scene    現場に何も証拠を残さずに逃走する
• a trace    a trace 証跡 しょうせき
• no trace of    ～の後味｛あとあじ｝が全く残らない、全く～の痕跡｛こんせき｝が残らない

• somebody made two cops disappear without a trace .
  誰かが2人の警官を 跡形もなく消えさせたの
• even if you got away without a trace , war is coming .
  たとえ追跡を避わしても 戦争は訪れる!
• we leave this mask behind and disappear without a trace .
  この仮面を残して 忽然と姿を消す
• it's difficult to disappear without a trace .
  跡形もなく 姿を消すなんて 困難です
• and yasuda disappeared without a trace .
  保田は 夜逃げ同然で 姿を消したんです。
• will be burned away without a trace by the flame of time .
  時の炎によって跡形もなく 焼き尽くされます。
• and let me say this without a trace of irony
  皮肉で言ってるんじゃないし
• he just disappeared without a trace , one day .
  ある日突然姿を消した
• mayka has the power and money to vanish without a trace .
  マイカは痕跡を残さず やってのけるだけの金も力もある
• if i press this button , everything will vanish without a trace .
  ボタンを押せば すべてが消え去ります。